Beispiele für die Verwendung von "wedding" im Englischen mit Übersetzung "венчание"
Übersetzungen:
alle825
свадьба550
свадебный139
венчание30
бракосочетание6
выходить замуж6
жениться5
венчальный1
andere Übersetzungen88
Then they'll stop the wedding and exorcise me.
Тогда они остановят венчание и проведут изгнание духов.
I'm gonna propose to Melissa at your wedding.
Я попрошу руки Мелиссы на венчании, когда все кончится.
Yes, we'll have the wedding two weeks from today.
Да и через две недели проведем церемонию венчания.
We'll have a church wedding with ushers and bridesmaids and flowers.
Ерунда, будет венчание с приглашениями, с подружками невесты и с цветами.
I wanted a church wedding, but he's Catholic, I'm Protestant.
Я мечтала о венчании в часовне, но он католик, а я протестантка.
Because maid of honor is an important part of any wedding, I think.
Я думаю, что подружка невесты это очень важная составляющая любого обряда венчания.
I expect it to be the finest church wedding in the city's history.
Я думаю, что это будет лучшим венчанием в истории города.
And no one knows why she didn't show up to the wedding today.
И никто не знает, почему она не пришла на венчание сегодня.
My gut tells me you aren't the girl that dreamt of a big church wedding.
Что-то мне подсказывает, что вы не та девушка которая мечтает о грандиозном венчании.
I tried and failed to save him from conscription, but I will certainly attend his wedding.
Я тщетно пыталась спасти его от призыва, но я обязательно приду к нему на венчание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung