Beispiele für die Verwendung von "km/h" im Englischen
the vehicle speed drops below 10 km/h or
скорость транспортного средства снижается до менее 10 км/ч или
14/50 km/h for special double traction vehicles.
14/50 км/ч для специальных транспортных средств с двойной тягой.
5/On certain roads in poor condition: 60 km/h.
5/На некоторых дорогах, находящихся в плохом состоянии: 60 км/ч.
11/On certain roads in poor condition: 60 km/h.
11/На некоторых дорогах, находящихся в плохом состоянии: 60 км/ч.
The maximum allowed speed rating is index J (100 km/h).
максимальная разрешенная скоростная категория соответствует индексу J (100 км/ч) ".
2/Load variations are not allowed for speeds above 160 km/h.
2 При скоростях выше 160 км/ч изменение несущей способности не допускается.
4/With a heavy trailer- category E- 80 km/h on all roads.
4 С тяжелым прицепом- категория Е- 80 км/ч на всех дорогах.
The target vehicle speed for the test is vBB'= 35 km/h ± 5km/h.
Целевая скорость транспортного средства для проведения испытания является следующей: vBB'= 35 км/ч ± 5км/ч.
3/Optional for mopeds which do not exceed the speed of 25 km/h.
3 Факультативное для мопедов, скорость которых не превышает 25 км/ч.
On low friction surface: 60 km/h or 0.8 Vmax, whichever is lower.
На поверхности с низким коэффициентом трения: 60 км/ч или 0,8 Vmax в зависимости от того, какая величина меньше.
Data set E2: the vehicle's speed exceeds 90 km/h (E2-signal applies);
Набор данных Е2: скорость транспортного средства превышает 90 км/ч (применяется сигнал Е2);
25/On roads with two separate carriageways, speed is limited to 80 km/h.
25/На дорогах с двумя разделенными проезжими частями скорость ограничена до 80 км/ч.
The cornering lamps shall not be activated at vehicle speeds above 40 km/h.
Боковые фонари не должны приводиться в действие при скорости движения транспортного средства, превышающей 40 км/ч ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung