Beispiele für die Verwendung von "After" im Englischen mit Übersetzung "luego de"
Übersetzungen:
alle655
después de316
tras63
después de que42
luego de10
pasado10
detrás de3
andere Übersetzungen211
She divorced him after many years of unhappiness.
Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
More and more women continue to work after marriage.
Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess.
La reunión se reanudará en dos horas luego de un breve receso.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Luego de un silencio incómodo, Bill la tomó de la mano y la llevó al piso de arriba.
Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child.
Tom y Mary están planeando hacerse construir una casa luego de tener su primer hijo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung