Beispiele für die Verwendung von "Almost" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle237 casi225 por poco1 andere Übersetzungen11

einblenden

The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.

I was almost run over by a car. Por poco fui atropellado por un auto.

The place was almost empty. El lugar estaba casi vacío.

Tom almost never eats breakfast. Tom no desayuna casi nunca.

Almost everyone arrived on time. Casi todos llegaron a tiempo.

I argue almost every day. Discuto casi todos los días.

It almost never rains here. Acá casi nunca llueve.

The child was almost drowned. El niño casi se ahogó.

He is almost always home. Él casi siempre está en la casa.

We're almost like brothers. Casi somos como hermanos.

I shave almost every day. Me afeito casi todos los días.

The pain was almost unbearable. El dolor era casi insoportable.

I sing almost every day. Canto casi todos los días.

Almost no one believes her. Casi nadie la cree.

The battery is almost dead La batería está casi muerta

I swim almost every day. Nado casi cada día.

I train almost every day. Entreno casi todos los días.

Tom is almost always cheerful. Tom casi siempre es alegre.

I almost missed the train. Casi perdí el tren.

There is almost no furniture. Casi no hay amueblado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen