Beispiele für die Verwendung von "Attach" im Englischen

<>
Attach a recent photograph to your application form. Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.
I attach little importance to a person's appearance. Doy poca importancia a la apariencia de uno.
A stapler is very useful for attaching papers together. Una grapadora es muy útil para pegar hojas.
Please check the attached file. Por favor revisa el fichero adjunto.
Tom attached the string to the kite. Tom ató un hilo a la cometa.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them. Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.
I'm attaching three files. Estoy adjuntando tres archivos.
mail address is attached to winning number la dirección de correo se adjunta al número ganador
You attach too much importance to what he says. Le das demasiada importancia a lo que él dice.
I forgot to attach a stamp to the envelope. Olvidé pegar un sello en el sobre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.