Beispiele für die Verwendung von "In a sense" im Englischen

<>
Poverty is, in a sense, a blessing. La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
He is a genius in a sense. Él es en cierto modo un genio.
What he said is true in a sense. Lo que él dijo es verdad en cierto sentido.
What you said is, in a sense, true. Lo que dijiste es, en cierto modo, verdad.
In a sense what he says is true. En cierto sentido, lo que él dice es verdad.
What he says is true in a sense. Lo que dice es verdad en cierto sentido.
He thinks that life is like a voyage in a sense. Él piensa que la vida, en cierto sentido, es como un viaje.
What you said is right in a sense, but it made her angry. Lo que dices es correcto en cierto sentido, pero la hizo enfadar.
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians. A todos nos interesa la historia. En cierto sentido, todos somos historiadores.
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians. Todos nosotros tenemos algún interés en la historia. En cierto sentido, somos todos historiadores.
What you say is true in a sense. Lo que dices es cierto en un sentido.
Don't you have a sense of justice? ¿No tienes ningún sentido de justicia?
The doctor works in a hospital. La doctora trabaja en un hospital.
She has a sense of humor. Ella tiene sentido del humor.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
You have a sense of humor. Tienes sentido del humor.
We'll cross the river in a boat. Cruzaremos el río en un barco.
He has a sense of humor. Él tiene sentido del humor.
I live in a giant bucket. Yo vivo en una cubeta gigante.
I ate lunch in a hurry. Comí apresurado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.