Beispiele für die Verwendung von "Killing fields" im Englischen
The farmers were scattering seed on the fields.
Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
Matar a tu esposo es una manera de terminar un matrimonio. Sin embargo, es mal visto.
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
Japón puede por lo tanto hacer una contribución en los campos de la cultura y la educación.
Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.
No ponga la consola cerca de campos magnéticos producidos por imanes o alto-parlantes.
The volcano erupted suddenly killing many people.
El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.
The man attacked her with the intention of killing her.
El hombre la atacó con intención de matarla.
Black people were compelled to work in cotton fields.
Los negros eran forzados a trabajar en campos de algodón.
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato.
After killing Tom, Mary escaped through the window.
Después de matar a Tom, Mary escapó por la ventana.
We will be able to build farms and create fields there.
Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí.
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
El avión explotó y se hundió en el océano, matando a todas las personas que iban a bordo.
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.
El tsunami se extendió por los campos de arroz e inundó los poblados.
Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
"La guía para idiotas de cómo matar a un tiburón con las manos desnudas" y "las veinte formas de estrangular a un calamar gigante", ambos de Cristóbal Colón, llegaron a convertirse en best sellers.
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung