Beispiele für die Verwendung von "Like" im Englischen mit Übersetzung "como"

<>
Was it like last year? ¿Fue como el año pasado?
It's like a dream. Es como un sueño.
He behaves like a child. Se porta como un niño.
It looks like a duck. Luce como un pato.
I'm not like you. Yo no soy como vos.
I am like my mother. Soy como mi madre.
Time flies like an arrow. El tiempo vuela como una flecha.
You punch like a girl. ¡Golpeas como una chica!
Your lips are like roses. Tus labios son como rosas.
It sounds like a dream. Suena como si fuera un sueño.
My house is like yours. Mi casa es como la vuestra.
Tom looks like his father. Tom luce como su padre.
Tom is just like you. Tom es tal y como tú.
I am like my father. Soy como mi padre.
He behaved like a madman. Él actuó como un demente.
We are bleating like sheep. Estamos balando como ovejas.
There is nothing like home. No hay nada como el hogar.
We're almost like brothers. Casi somos como hermanos.
I work like a slave! ¡Trabajo como esclavo!
Sometimes adults behave like children. A veces los adultos se comportan como niños.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.