Beispiele für die Verwendung von "Man" im Englischen

<>
An old man came along. Se acercó un anciano.
I like that young man. Me gusta aquel joven.
A wise man once said, life is a series of disappointments. Una vez un sabio dijo que la vida es una secuencia de desilusiones.
It is cruel to mock a blind man. Es cruel burlarse de un ciego.
He's a con man Es un timador
The old man looks sad. El anciano parece triste.
He is a cheerful young man. Es un joven alegre.
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. El sabio de la tribu compartía su conocimiento con todos los jóvenes.
"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw. —Ya veo —dijo el ciego, mientras cogía su martillo y su sierra.
I'm an old man. Soy un anciano.
Kazuo is an ambitious young man. Kazuo es un ambicioso joven.
A wise man once said, "If Esperanto is an artificial language, then my car is an artificial horse". Un sabio dijo una vez: "si el esperanto es una lengua artificial, mi coche es un caballo artificial."
In the land of the blind the one-eyed man is king. En tierra de ciegos, el tuerto es rey.
That old man must be insane. Ese anciano ha de estar insano.
He became a nice young man. Él se convirtió en un excelente joven.
If the life and death of Socrates are those of a wise man, the life and death of Jesus are those of a God. Si la vida y la muerte de Sócrates son las de un sabio, la vida y la muerte de Jesús son las de un dios.
The old man has missing teeth. Al anciano le faltan dientes.
He is a promising young man. Él es un joven prometedor.
The old man predicted our success. El anciano vaticinó nuestro éxito.
Tom is a promising young man. Tom es un joven prometedor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.