Beispiele für die Verwendung von "No" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle1525 no1193 ningún55 andere Übersetzungen277
No one knows their name. Nadie sabe sus nombres.
It was a dark night, with no moon. Era una oscura noche sin luna.
He is crazy, no more. Él está loco, nada más.
I must pass this exam, no matter what. Tengo que aprobar este examen pase lo que pase.
She will be here in no time. Ella estará aquí en seguida.
No doubt he will come. Sin duda vendrá.
No sooner had we reached the station than it began to rain. Tan pronto como llegamos a la estación comenzó a llover.
These pills did me no good estás píldoras me hicieron nada bueno
We'll get them to talk no matter what it takes. Le haremos hablar, cueste lo que cueste.
No one believed his story. Nadie le creyó su historia.
The studio is very small, with no place to hide. El estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.
He swore that he would no longer drink. Juró que nunca más iba a tomar un trago.
We should obey the law no matter what happens. Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.
There is no doubt about it Sin duda hay sobre ello
No sooner had she opened the door than a cat ran out. Tan pronto como ella hubo abierto la puerta un gato salió corriendo.
Smoking does much harm but no good. Fumar hace mucho daño y nada bueno.
No one can know everything. Nadie puede saberlo todo.
We got lost in the desert with no water or food. Nos perdimos en el desierto sin agua y sin comida.
I believe in one God, and no more; and I hope for happiness beyond this life. Yo creo en un Dios y ninguno más; y deseo la felicidad después de esta vida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.