Exemples d'utilisation de "Now" en anglais

<>
What are you about now? ¿En qué estás ahora?
I must be leaving now. Ya me tengo que ir.
She was now out of danger. Entonces se encontró fuera de peligro.
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now. No te puedo ayudar. De hecho, ahorita estoy muy ocupado.
I'm going there now. Ahora mismo vengo de allí.
You're grown up now. Ya eres adulto.
"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." —Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...
If not now, then when? Si no es ahora, ¿bueno cuándo?
Can I go home now? ¿Ya me puedo ir a casa?
Where's your God now? ¿Dónde está tu Dios ahora?
You'd better start now. Mejor empiezas ya.
Now she's gone mad. Ahora se puso como loca.
I'm feeling fine now. Ya me siento bien.
Tom is extremely busy now. Tom está extremadamente ocupado ahora.
I must be going now. Ya me tengo que ir.
Where does she live now? ¿Dónde vive ella ahora?
Tom is grown up now. Tom ya está grande.
What time is it now? ¿Qué hora es ahora?
I should do it now. Debería hacerlo ya.
We'd better roll now. Será mejor que rodemos ahora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !