Beispiele für die Verwendung von "Were" im Englischen mit Übersetzung "estar"

<>
einblenden
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
And my hands were shaking. Y mis manos estaban temblando.
All but Tom were present. Todos estaban presentes excepto Tom.
Chickens were looking for food. Los pollos estaban buscando comida.
Were you at home yesterday? ¿Ayer estuviste en tu casa?
Were you here last week? ¿Estuviste aquí la semana pasada?
We were eating lunch together. Estábamos almorzando juntos.
They were always making jokes. Ellos siempre estaban bromeando.
At last, we were home! ¡Por fin estábamos en casa!
Both the brothers were out. Ambos hermanos estaban fuera.
They were criticizing each other. Ellos se estaban criticando el uno al otro.
All the students were there. Todos los estudiantes estaban presentes.
All students were against war. Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra.
My companions were all asleep. Mis compañeros estaban todos dormidos.
They were arguing about money. Ellos estaban discutiendo por dinero.
What were we talking about? ¿De qué estábamos hablando?
Many of us were tired. Muchos de nosotros estábamos cansados.
The peasants were planting rice. Los campesinos estaban sembrando arroz.
Where were you last night? ¿Dónde estabas ayer por la noche?
Were they busy last week? ¿Estaban ocupados la semana pasada?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen