Beispiele für die Verwendung von "actual cash value" im Englischen

<>
They shot the film in an actual desert. Rodaron la película en un verdadero desierto.
I don't have enough money to pay for the product in cash. No tengo dinero suficiente para comprar el producto al contado.
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
The actual price was lower than I had thought. El precio actual fue más bajo que yo había pensado.
I'm short of cash at the moment. Momentáneamente estoy corto de efectivo.
The value of the yen has risen greatly. El valor del yen ha aumentado extremadamente.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Quisiera pagar en efectivo. ¿El precio incluye el desayuno?
Of what value is it? ¿De qué valor es?
No. I want to pay in cash. No. Quiero pagar en efectivo.
The value of the dollar is going up. El valor del dólar está subiendo.
A ring and some cash are missing. Falta un anillo y algo de efectivo.
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing. ¿Qué es un cínico? Un hombre que sabe el precio de todo y el valor de nada.
Tom doesn't have any cash on hand. Tom anda sin efectivo a mano.
It is not till we lose our health that we realize its true value. No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
Please cash this check. Por favor cobra este cheque.
Tom doesn't understand the value of saving. Tom no comprende el valor de ahorrar.
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them. Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
The value of his discovery was not realized until after his death. No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
I paid cash for the car. Pagué en efectivo el coche.
This watch is of great value. Este reloj es de gran valor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.