Beispiele für die Verwendung von "all of you" im Englischen

<>
This is an important thing for all of you. Esto es algo importante para todos ustedes.
Listen, all of you. Escuchad todos.
Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
Where do all of you live? ¿Dónde viven todos ustedes?
I am sorry to all of you for being late. Disculpas a todos por llegar tarde.
Get out of here! All of you! ¡Que se vayan todos!
I fully agree with all of you. Yo estoy totalmente de acuerdo con todos ustedes.
All of you did good work. Todos ustedes hicieron un buen trabajo.
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.
She is making use of you. Ella te está usando.
All of the flowers are paper. Todas las flores son de papel.
Half of you are idiots. La mitad de ustedes son idiotas.
All of my relatives are taller than me. Todos mis parientes son más altos que yo.
It was wise of you to ask him for help. Fue sabio de tu parte pedirle ayuda a él.
He ate all of the apple. Él se comió toda la manzana.
It's because of you that we were late. Llegamos tarde por tu culpa.
All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.
Are both of you ready to go? ¿Están los dos listos para irse?
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.