Beispiele für die Verwendung von "allowed" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle83 permitir50 dejar19 admitir2 andere Übersetzungen12
You are allowed to go. Se puede ir.
Smoking on duty is not allowed. Está prohibido fumar en el trabajo.
Smoking is not allowed in the restaurant. No se puede fumar en el restaurante.
Are we allowed to take pictures here? ¿Podemos sacar fotos aquí?
Talking in the library is not allowed. Está prohibido hablar en la biblioteca.
Hunting is not allowed in national parks. Está prohibido cazar en parques nacionales.
I'm sorry, you are not allowed to. Lo siento, no tienes permiso para hacerlo.
You will be allowed to go out soon. Pronto te podrás ir.
You will be allowed to use this room tomorrow. Tienen permiso usar este salón mañana.
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas.
Sir, you are not allowed to park your car here. Señor, usted no puede estacionar su coche aquí.
We were allowed to speak either in English or in Japanese. Podíamos hablar en inglés o en japonés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.