Beispiele für die Verwendung von "almost always" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.

Almost always. Casi siempre.

I almost always play baseball after school. Yo casi siempre jugaba béisbol después de clases.

Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. Tom casi siempre usa una tarjeta de crédito cuando va de compras.

He is almost always home. Él casi siempre está en la casa.

Tom almost always walks to work. Tom casi siempre camina al trabajo.

Nonstop flights are almost always more expensive. Los vuelos directos son casi siempre más caros.

Tom is almost always cheerful. Tom casi siempre es alegre.

Tom almost always goes to work by car. Tom casi siempre va al trabajo en auto.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately. Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.

Tom almost always takes a bath before dinner. Tom casi siempre se baña antes de cenar.

He is almost always at home. Él casi siempre está en la casa.

The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.

Tom is almost always at home on Sundays. Tom casi siempre está en casa los domingos.

Tom and Mary almost always play tennis after school. Tom y Mary casi siempre juegan tenis después del colegio.

Tom almost always falls asleep while watching TV. Tom casi siempre se queda dormido mientras ve la TV.

It's almost six. Son casi las seis.

I always say yes! ¡Yo siempre digo que sí!

Almost all of Tom's ex-wives still talk to him. Casi todas las ex-mujeres de Tom todavía se hablan con él.

You're always criticizing me! Tú siempre me criticas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen