Beispiele für die Verwendung von "ambient air quality" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.

The quality of translation has improved. La calidad de la traducción ha mejorado.

Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. La evaporación de los océanos, lagos y ríos crea el 90% del agua en el aire.

I bought a computer of the best quality. Compré una computadora de la mejor calidad.

Air, like food, is a basic human need. El aire, como la comida, es una necesidad humana básica.

Many questions came up about the quality of the new product. Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.

Please air the room. Por favor ventila la habitación.

Quality is more important than quantity. Cualidad es más importante que cantidad.

We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.

I'm very impressed with your quality control. Estoy muy impresionado con su control de calidad.

It is clear that we cannot live without air. Está claro que no podemos vivir sin el aire.

I prefer quality to quantity. Prefiero calidad a cantidad.

I must put some air in the tire. Tengo que inflar un poco en neumático.

Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty. La belleza no es una cualidad de las cosas por sí mismas: únicamente existe en la mente que las contempla; y cada mente percibe una belleza diferente.

Let's breathe the fresh air. Respiremos aire fresco.

This one is of much higher quality than that one. Éste es de mucha más calidad que ese otro.

He was always wrapped by a dangerous air. A él siempre lo envolvía un aire de peligro.

Let's try to write sentences of style and good quality. Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad.

The air felt a little cold. El aire se sentía un poco helado.

Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages. Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen