Beispiele für die Verwendung von "answered" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle159 responder103 contestar56
The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.
I answered neither of the letters. No he contestado a ninguna de las dos cartas.
Have I answered your question? ¿He respondido tu pregunta?
Oleg always answered the questions quickly. Oleg siempre contestaba las preguntas rápidamente.
He kindly answered the question. Amablemente respondió a la pregunta.
He knocked on the door but nobody answered. Él llamó a la puerta pero nadie contestó.
She arrogantly answered in my place. Ella arrogantemente respondió en mi lugar.
He used to love me, she answered sadly. Él solía amarme, contestó ella tristemente.
"I'm Japanese," the boy answered. "Soy japonés" respondió el niño.
When was the last time you answered the phone? ¿Cuándo fue la última vez que contestaste el teléfono?
They answered my questions with difficulty. Respondieron a mis preguntas con dificultad.
The student answered, "The square root of 256 is sixteen." El estudiante contestó: "La raíz cuadrada de 256 es dieciséis".
Tom answered the policeman's questions. Tom respondió a las preguntas del policía.
I asked them how dinner was, but nobody answered me. Les pregunté cómo estuvo la cena, pero nadie me contestó.
She answered my letter right away. Ella respondió rápidamente a mi carta.
The ease with which he answered the question surprised us. Nos sorprendió la facilidad con la que contestó la pregunta.
Jim answered my question without difficulty. Jim respondió mi pregunta sin dificultad.
Tom kept trying to call Mary, but she never answered her phone. Tom siguió intentando llamar a Mary, pero ella nunca contestó su teléfono.
He answered me with a smile. Me respondió con una sonrisa.
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone. En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.