Beispiele für die Verwendung von "respondió" im Spanischen

<>
einblenden
"Soy japonés" respondió el niño. "I'm Japanese," the boy answered.
Respondió amablemente a la pregunta. He responded kindly to the question.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente. He countered their proposal with a surprising suggestion.
Amablemente respondió a la pregunta. He kindly answered the question.
Él respondió muy rápido a mi carta. He responded very quickly to my letter.
No respondió a mi pregunta. He didn't answer my question.
Él respondió a la proposición de ella riéndose. He responded to her offer with a laugh.
Me respondió con una sonrisa. He answered me with a smile.
"Se me olvidó", respondió ella. "I forgot," she answered.
Él respondió que no sabía francés. He answered that he knew no French.
Ella no respondió a mi carta. She gave no answer to my letter.
Ella respondió rápidamente a mi carta. She answered my letter right away.
Ella arrogantemente respondió en mi lugar. She arrogantly answered in my place.
Tom no respondió todas las preguntas. Tom didn't answer all the questions.
Jim respondió mi pregunta sin dificultad. Jim answered my question without difficulty.
Tom respondió a las preguntas del policía. Tom answered the policeman's questions.
Ella no respondió a todas las preguntas. She didn't give an answer to every question.
Tom no respondió a la pregunta de Mary. Tom didn't answer Mary's question.
"Eso es muy amable de tu parte", respondió Willie. "That's very nice of you," Willie answered.
Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió. She asked him why he was crying, but he didn't answer.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen