Beispiele für die Verwendung von "are still" im Englischen

<>
You are still asking yourself what the meaning of life is? ¿Aún te sigues preguntando cuál es el sentido de la vida?
Three people are still missing. Todavía faltan tres personas.
But earthquakes are still as frightening as ever. Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre.
In some societies, wives are still considered the property of their husbands. En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.
Our holiday plans are still in the air. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Both the parents are still living. Los dos padres aún viven.
Both of the brothers are still living. Los dos hermanos aún viven.
Both brothers are still alive. Los dos hermanos aún viven.
You are still so young that you cannot get a driver's license. Todavía eres demasiado joven para tener carnet de conducir.
In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor. En las áreas agrícolas e industriales de China, algunas personas son todavía muy pobres.
They are still looking for the criminal. Todavía están buscando al delincuente.
Plans for a new trade zone are still on the drawing board. Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador.
The escaped prisoners are still on the run. Los prisioneros fugitivos siguen prófugos.
The boys are still playing in the sandbox. Los chicos todavía están jugando en el arenero.
I think we are still in Poland! ¡Creo que todavía estamos en Polonia!
I went on vacation, and my plants are still alive. Me fui de vacaciones, y mis plantas siguen vivas.
Lots of superstitions are still believed in. Todavía se creen muchas supersticiones.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable. Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
Proverbs are still very popular in America. Los proverbios todavía son muy populares en América.
Are we still on for tomorrow night? ¿Sigue en pie el plan para mañana en la noche?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.