Beispiele für die Verwendung von "as long as" im Englischen mit Übersetzung "mientras"
As long as good people do nothing, evil will triumph.
Mientras las buenas personas no hagan nada, el mal triunfará.
I won't be your friend as long as you treat me like that.
Mientras me trates de esa manera no seré tu amigo.
You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
Puedes ponerte mi bufanda mientras no le derrames nada encima.
I want to try my best for as long as I am physically able to.
Quiero dar el todo por el todo mientras el cuerpo aguante.
As long as you're talking to me, it's fine, but as soon as you stop, I get hungry.
Mientras estés hablándome está bien, pero tan pronto pares, me da hambre.
As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
Mientras tengas a alguien a quien amar desde el corazón, tienes una fuerza alentadora y puedes encarar al mundo entero.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung