Beispiele für die Verwendung von "at your earliest convenience" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.

Let me take a look at your driver's license. Déjame que eche un vistazo a tu carnet de conducir.

I'll call on you at your office tomorrow. Le visito mañana en su oficina.

You may go at your leisure. Puedes ir cuando te venga bien.

Just by looking at your face, I know that you have good news. Sólo con mirarte a la cara ya sé que traes buenas noticias.

Yesterday, the man whose daughter works at your company came by. Ayer vino el hombre cuya hija trabaja en tu empresa.

I am annoyed at your selfishness. Me molesta tu egoísmo.

May I have a look at your ticket? ¿Podría ver su ticket?

When was the last time you smiled at your wife? ¿Cuándo fue la última vez que le sonreíste a tu esposa?

Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time. Mirar las fotos de tus amigos en Facebook es una pérdida de tiempo.

So, what do you serve at your restaurant? Así que, ¿qué sirven en tu restaurante?

Can I stay at your house? I don't have a place to go. ¿Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir.

At your age, I would think so, too. A tu edad yo también pensaría así.

I'm surprised at your behavior. Tu conducta me sorprende.

This is the money at your disposal. Éste es el dinero del que puedes disponer.

My car is at your disposal. Mi coche está a tu disposición.

You may play at your pleasure. Puedes jugar tanto como quieras.

I just had a look at your blog— it looks interesting. Acabo de echarle un vistazo a tu blog; parece interesante.

I would like to have a look at your collection of stamps. Me gustaría echar un vistazo a tu colección de sellos.

I will travel to work at your office by bus. Va a trabajar a su oficina en bus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen