Beispiele für die Verwendung von "basic allowance for subsistence" im Englischen
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
El abogado le pidió al juez que sea indulgente por la edad del acusado.
Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso?
Schools teach students a basic method for learning things more effectively.
Las escuelas les enseñan a los estudiantes un método básico para aprender cosas más efectivamente.
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
Le daré un año de subsidio de una vez.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
Her father can afford to give her a big allowance every month.
Su padre puede permitirse el darle una gran paga cada mes.
Branching and merging are two basic operations of revision control.
Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
As was mentioned before, this is my basic idea.
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung