Beispiele für die Verwendung von "be responsible" im Englischen
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Ahora que ya no eres más un niño, deberías ser responsable de lo que haces.
You will have to be responsible for what you've done.
Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho.
The driver is responsible for the safety of the passengers.
El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
I can always count on her because she is responsible.
Siempre puedo contar con ella porque es responsable.
A drunk driver was responsible for the car accident.
Un conductor ebrio fue responsable del accidente.
She attained a responsible position of the firm.
Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
Ideas are not responsible for what men do of them.
Las ideas no son responsables de lo que los hombres hacen con ellas.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
If any harm comes to her I will hold you personally responsible.
Si le pasa algo te haré personalmente responsable.
Parents are responsible for their children's education.
Los padres son responsables de la educación de sus hijos.
He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
Se niega a creer que uno de mis hermanos es responsable de la muerte de mi padre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung