Beispiele für die Verwendung von "bear" im Englischen mit Übersetzung "llevar"
Übersetzungen:
alle255
nacer162
oso34
soportar17
nacido10
llevar6
aguantar5
tolerar2
traer2
comportarse1
andere Übersetzungen16
We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
Él llevaba viviendo siete años en Nagano cuando nació su hija.
When his daughter was born, he had already been living in Nagano for seven years.
Cuando nació su hija, llevaba ya siete años viviendo en Nagano.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung