Beispiele für die Verwendung von "become thin" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Me pregunto que se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca.

The thin man killed the fat man. El flaco mató al gordo.

They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true. Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.

The ice is so thin that it won't bear your weight. El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.

I feel like I've become someone else. Siento como si me estuviera volviendo en alguien distinto.

The gold was beaten into thin plates. El oro fue golpeado en hojas delgadas.

If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine. Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.

The dog is brown, small and thin. El perro es café, chico y flaco.

What will become of the children after his death? ¿Qué será de los niños después de su muerte?

I'll stand by you through thick and thin. Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.

Kate has become a full member of the royal family. Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real.

A good friend will stand by you through thick and thin. Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.

What has become of your dog? ¿Qué ocurrió con su perro?

One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages. Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.

His object in life was to become a musician. Su meta en la vida era convertirse en músico.

My uncle is thin, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.

The competition has become fierce. La competición fue feroz.

Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear. El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo.

Mary wants to become a teacher. Mary quiere ser maestra.

You'll catch cold in such thin clothing. Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen