Exemples d'utilisation de "beside yourself" en anglais
He stood beside me without so much as helping me.
Él se quedó parado al lado mío sin siquiera ayudar.
If you want to learn a language well, learn it yourself.
Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
You are still asking yourself what the meaning of life is?
¿Aún te sigues preguntando cuál es el sentido de la vida?
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself.
La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
The bus is empty and he sits beside me anyways.
La micro está vacía y él se sienta a mi lado de todas formas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité