Usage examples of "bills" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all51 cuenta32 factura8 facturar8 other translations3

Tom assumed that Mary would pay her bills on time. Tom supuso que Mary pagaría sus cuentas a tiempo.

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.

We keep having the same old problem of people not paying their bills on time. Nosotros seguimos teniendo el mismo problema de la gente que no paga sus cuentas a tiempo.

Let's split the bill. Dividámonos la cuenta.

The bill amounted to 500 dollars. La factura ascendía a 500 dólares.

May I have the bill? ¿Puedo tener la cuenta?

The bill must be paid today. La factura debe ser pagada hoy.

I'll pay the bill. Yo pagaré la cuenta.

Someone has to pay the bill. Alguien tiene que pagar la factura.

Give me the bill, please. Deme la cuenta, por favor.

I'll bring you the bill immediately. Yo le traeré la factura inmediatamente.

Tom forgot to pay the bill. A Tom se le olvidó pagar la cuenta.

A bill came along with the package. Una factura acompañaba al paquete.

Tom insisted on paying the bill. Tom insistió en pagar la cuenta.

The payment of this bill is due today. El pago de esta factura queda pendiente por hoy.

I'd like the bill please. Quisiera la cuenta por favor.

Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.

The bill was paid in coin. La cuenta fue pagada con monedas.

Tom stuck Mary with the bill. Tom dejó a Mary la cuenta pendiente.

Tom refused to pay his bill. Tom se rehusó a pagar su cuenta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download