Beispiele für die Verwendung von "blind faith" im Englischen

<>
The blind men walked slowly. Los hombres ciegos caminaron lentamente.
The information is provided in good faith, however we accept no responsibility for the accuracy of the information. Se otorga de buena fe la información, sin embargo, no aceptamos responsabilidad por la exactitud de la información.
It is cruel to mock a blind man. Es cruel burlarse de un ciego.
I have faith in the future. Tengo fe en el futuro.
Tom is blind in one eye. Tom es ciego de un ojo.
Faith is never perfect, but knowledge is. La fe nunca es perfecta, pero el conocimiento sí.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Sin sus gafas él ve menos que un topo.
To lose faith in God is to lose your points of reference. Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
Love is by nature blind. El amor es ciego.
I don't have much faith in his ability. No tengo mucha fe en sus capacidades.
Don't buy your car from that dealership. They'll rob you blind. No te compres un coche en ese concesionario. Te estafarán.
I have faith in you. Tengo fe en ti.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
The infant has faith in his mother taking care of him. El niño tiene fe en que su madre cuide de él.
This woman is blind. Esta mujer es ciega.
The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church. Los recientes escándalos relacionados a los monaguillos y los líderes religiosos, socavaron la fe que la gente tiene en la Iglesia.
Love is blind. El amor es ciego.
Faith is believing what you know ain't true. La fe es creer en lo que sabes que no es cierto.
Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind. Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.
I have great faith in you. Te tengo mucha confianza.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.