Beispiele für die Verwendung von "carrying amount" im Englischen

<>
Any amount of money will do. Cualquier cantidad de dinero servirá.
Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet. Su madre, la Sra. Brown, incrementó la cantidad de verduras en su dieta.
I don't remember ever seeing Tom carrying a red bag. No recuerdo haber visto alguna vez a Tom llevando un bolso rojo.
He was able to get along on the small amount of money. Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero.
He went out carrying a bundle of clothing. Salió llevando un bulto de ropa.
We will pay this amount by June 30. Pagaremos esta suma antes del 30 de junio.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
She is carrying a backpack on her back. Ella lleva una mochila a su espalda.
The bank needs a check for the exact amount. El banco necesita un cheque por la cantidad exacta.
She was carrying a basket full of flowers. Ella llevaba una cesta llena de flores.
I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food. Tengo dos perros, y trato de alimentarlos a cada uno con la misma cantidad de comida.
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words. Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house. Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.
She was carrying her baby in her arms. Llevaba a su hijo en brazos.
There is a certain amount of truth in what he's saying. Hay algo de verdad en lo que dice.
He is carrying out experiments in his laboratory. Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
I have a huge amount of clothes in my closet. En mi armario tengo gran cantidad de vestidos.
This bus is capable of carrying 45 persons. Este colectivo tiene capacidad para 45 personas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.