Beispiele für die Verwendung von "catch cold" im Englischen

<>
You should take care not to catch cold. Debería preocuparse de no coger frío.
I often catch cold in winter. En invierno, pillo a menudo la gripe.
You'll catch cold in such thin clothing. Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.
I often catch cold. Me resfrío a menudo.
You will catch cold. Pescarás un resfriado.
I catch a cold easily. Yo me resfrío con facilidad.
I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. No quería resfriarme, así que no salí.
I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window. No quiero que el bebé se resfríe, así que cerré la ventana.
I always catch a cold in the winter. Siempre me resfrío en invierno.
It's easy to catch a cold. Es fácil coger un resfriado.
Be careful not to catch a cold. Tenga cuidado de no coger un resfriado.
I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing. No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold. Él no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.
He set a trap to catch the animal. Él puso una trampa para atrapar al animal.
She gave him something cold to drink. Ella le dio algo frío para beber.
Excuse me, I didn't catch your name. Perdone, no he entendido bien su nombre.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
Hurry, and you will catch the train. Date prisa y cogerás el tren.
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.