Beispiele für die Verwendung von "certainly" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 ciertamente6 seguro5 seguramente1 desde luego1 andere Übersetzungen14

einblenden

Tom certainly talks a lot. Tom ciertamente habla un montón.

Tom certainly is aware of what happened here yesterday. Seguro que Tom es consciente de lo que ocurrió aquí ayer.

He will certainly attend the meeting. Él seguramente asistirá a la reunión.

Tom certainly owes Mary an apology. Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa.

Tom certainly didn't sound alarmed. Tom ciertamente no sonaba alarmado.

He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus. Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.

It is certainly possible if you want it. Ciertamente que es posible si se quiere.

If it had not been for your help, I would certainly have failed. Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.

I'll certainly be sad if he dies. Ciertamente, estaré triste si muere.

I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time. Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo.

Tom certainly didn't deserve the punishment he received. Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió.

If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language. Si hay diferencias genuinas entre estas dos culturas, pienso que las mayores se dan casi seguro en relación a lo que se piensa sobre los extranjeros que están estudiando el idioma nativo.

Tom certainly had plenty of opportunities to go to concerts while he was in Boston. Ciertamente Tom tuvo muchas oportunidades para ir a conciertos cuando estuvo en Boston.

That's certainly one possibility. Esa es definitivamente una posibilidad.

Certainly. What can I do? Claro. ¿Qué puedo hacer?

Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.

Tom certainly plays the harpsichord well. Tom toca verdaderamente bien el clavicordio.

Tom certainly has a way with children. A Tom sí que se le dan bien los niños.

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. Ella sí que se ve hermosa en un kimono japonés.

"Do you mind if I smoke?" "Certainly not." "¿Te molesta si fumo?" "Por supuesto que no"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen