Beispiele für die Verwendung von "completed task" im Englischen

<>
Tom completed the mission. Tom completó la misión.
I am proud of having accomplished such a task. Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
She completed the trip in less than 20 hours. Ella completó el viaje en menos de 20 horas.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort. Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo.
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. Si no hubiera sido por tu ayuda, no podría haber completado el trabajo.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
The work must be completed by tomorrow. El trabajo debe estar listo mañana.
She isn't adequate to the task. Ella no es apta para esa tarea.
This road should have already been completed according to the original plan. Según el plan original, este camino ya debería haber sido terminado.
He needed more time to complete the task. Necesitamos más tiempo para completar la tarea.
It will be three months before our house is completed. Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista.
The task absorbed all his energies. Agotó toda su energía en ese trabajo.
The bridge will be completed by the end of this year. El puente estará terminado para el final de este año.
I felt inadequate to the task. Sentí que yo no era adecuado para el trabajo.
Tom completed the jigsaw puzzle. Tom completó el rompecabezas.
He was assigned a task. Le asignaron una tarea.
It is a task beyond my power. Es una tarea que va más allá de mi poder.
Finally I finished my task. Por fin terminé mi tarea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.