Beispiele für die Verwendung von "cross fingers" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We'll cross the river in a boat. Cruzaremos el río en un barco.

The x-ray showed two broken fingers. La radiografía mostró dos dedos rotos.

In truth, there was only one Christian, and he died on the cross. En verdad, había un solo cristiano, y él murió en la cruz.

Is using fingers uncivilized? ¿Usar los dedos es incivilizado?

Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.

A man has ten fingers. Un hombre tiene diez dedos.

The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.

Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.

What are you cross about? ¿Por qué estás enojado?

I was born with twelve fingers. Nací con doce dedos.

Let's cross the street. Crucemos la calle.

Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.

People walk on the sidewalk. Cars cross the streets. Las personas caminan por la vereda. Los autos pasan por la calle.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.

Cross the street. Cruza la calle.

He has his fingers on the table. Tiene los dedos sobre la mesa.

Take care when you cross the street. Cruzá la calle con cuidado.

My fingers left marks on the glass. Mis dedos dejaron marcas en el vaso.

Red Cross is a profitless organization. Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.

A girl caught her fingers in the door. Una niña se apretó los dedos con la puerta.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen