Beispiele für die Verwendung von "cruces" im Spanischen

<>
einblenden
Cuidado con los coches cuando cruces la calle. Watch out for cars when you cross the street.
Creo que es peligroso que cruces el río. I think it dangerous for you to cross the river.
Mira a derecha e izquierda cuando cruces la calle. Look to right and left in crossing the street.
No cruces la carretera cuando el hombrecito verde esté parpadeando. Do not cross the road when the green man is flashing.
No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo. Don't cross the road while the signal is red.
¿Dónde está la Cruz Roja? Where is the Red Cross?
¿Alguna vez te has cruzado con un animal como este? Have your ever come across an animal like this?
Cara yo gano, cruz tu pierdes. Heads I win, tails you lose.
Gira a la derecha en el cruce. Turn right at the crossroad.
Gire a la derecha en el siguiente cruce. Turn right at the next intersection.
Lo vi cruzando la calle. I saw him crossing the street.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector. We often come across Japanese tourists in this area.
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque. He came across his old friend while walking in the park.
Cuidado al cruzar la calle. Be careful crossing the street.
Lo vi cruzar la calle. I saw him cross the street.
¿Qué ocurrió en ese cruce? What happened at that crossing?
Crucé el río en bote. I crossed the river by boat.
El perrito cruzó la carretera. The small dog crossed the road.
Donaron dinero a la Cruz Roja. They contributed money to the Red Cross.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen