Beispiele für die Verwendung von "doubting" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle89 dudar88 duda1
You are always doubting my word. Siempre dudas de mi palabra.
I can't help doubting his honesty. No puedo evitar dudar de su honestidad.
I wish you would stop doubting me. Ojalá dejases de dudar de mí.
Sometimes I doubt your intelligence. A veces dudo de tu inteligencia.
You doubt, so you exist. Dudas entonces existes.
No doubt he will come. Sin duda vendrá.
I still have some doubts. Todavía tengo algunas dudas.
Any doubts with the assignment? ¿Alguna duda con la tarea?
Tom doubts Mary's sincerity. Tom duda de la sinceridad de Mary.
I doubt if Tom is single. Dudo que Tom sea soltero.
I doubt that Tom is happy. Dudo que Tom sea feliz.
No doubt she will come soon. No hay duda de que ella vendrá pronto.
I doubt if he will come. Tengo dudas sobre si vendrá.
There is no room for doubt. No cabe ninguna duda.
There is no doubt about it Sin duda hay sobre ello
I doubt that she loves you. Dudo que ella te ame.
I doubt if that is possible Me dudo si esto es posible
I doubt that Tom is innocent. Dudo que Tom sea inocente.
Materialists and madmen never have doubts. Los materialistas y los locos nunca tienen dudas.
I have doubts about his popularity. Tengo dudas sobre su popularidad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.