Beispiele für die Verwendung von "email message" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom didn't reply to Mary's email message. Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary.

Here's my email address. Ésta es mi dirección de correo electrónico.

I can't reply your message immediately, for I can't type fast. Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido.

We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email? Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?

He hasn't left any message. Él no ha dejado ningún mensaje.

I shouldn't have sent that email. No debí haber enviado ese e-mail.

The paragraph emphasises the message. El párrafo enfatiza el mensaje.

Tom checks his email before he eats breakfast. Tom revisa su correo antes de desayunar.

Sorry, I was dining and I didn't see the message. Perdona, estaba cenando y no vi el mensaje.

This is my email address. Este es mi correo electrónico.

Can I leave a message? ¿Puedo dejar un mensaje?

Can you send that by email? ¿Puedes enviar eso por e-mail?

Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.

I just wanted to check my email. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

Send this message to as many people as you can. Envía este mensaje al mayor número de personas posible.

I can't figure out how to export my email addresses to a text file. No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.

Leave your message after hearing the beep. Deje su mensaje después de oír la señal.

We sent you an email with an activation link. Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.

She sent him a message. Le envió un mensaje.

How do I type the At sign for an email? ¿Cómo se pone la arroba para el email?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen