Beispiele für die Verwendung von "find favour" im Englischen

<>
May I ask you a favour? ¿Puedo pedirte un favor?
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
Could you do me a favour please? ¿Podrías hacerme un favor, por favor?
Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
Do me a favour and shut up. Hazme un favor y cállate la boca.
Please find the solution. Encuentra la solución, por favor.
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled. Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
May I request a favour of you? ¿Puedo pedirte un favor?
Can you find the time to play with our daughter? ¿Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
Fate has turned in my favour. La fortuna se ha vuelto a mi favor.
They could not find work at home. Ellos no pudieron encontrar trabajo en casa.
I'm very much in favour of it Soy muchísimo a favor de ello
Will you find my contact lens for me? ¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí?
Who is in favour Quien está en el favor
Inspiration exists, but it has to find you working. La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.
May I ask a favour of you? ¿Puedo pedirte un favor?
Tom couldn't find his key anywhere. Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado.
I find no logic in his argument. Su argumento carece de lógica.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.