Beispiele für die Verwendung von "for a little while" im Englischen

<>
Why don't you stay a little while? ¿Por qué no te quedas un ratito?
I just want to talk with you a little while. Tan sólo quiero hablar contigo un ratito.
"Do you know Faust?" "Of course, I've just seen it a little while ago". «¿Conoces a Fausto?» «Por supuesto, le acabo de ver hace un rato
Please wait a little while longer. Por favor, espera un poco más.
Wait, wait just a little while. Espera, espera sólo un momentito.
Can you wait a little while? ¿Puedes esperar un momentito?
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
With just a little more effort, he would have succeeded. Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
We waited in the park for a long time. Esperamos mucho tiempo en el parque.
Please turn down the volume a little bit more. Por favor baja un poco más el volumen.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
I think it's time we had a little talk. Creo que es hora de que tengamos una charlita.
The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.
Stay a little longer. Quédate un poco más.
I was wondering if you'd let me stay with you for a few days. Me preguntaba si me dejarías quedarme contigo un par de días.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.