Beispiele für die Verwendung von "forbidden fruit" im Englischen

<>
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
It's forbidden to use this information commercially. Está prohibido usar comercialmente esta información.
Careful work will bear its fruit. El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.
It is forbidden to read books in this bookshop. Está prohibido leer libros en la librería.
You like fruit. A ti te gusta la fruta.
It is forbidden to throw things out of the window. Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla.
Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? ¿Quieres comer fideos o arroz? ¿Quieres tomar zumo de frutas o café?
Smoking is forbidden in this area. En esta zona está prohibido fumar.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
I cannot take a picture of this building. It's forbidden. No puedo sacarle una foto a este edificio. Está prohibido.
My house has a fruit garden. Mi casa tiene un jardín de árboles frutales.
I cannot fish on the lake. It's forbidden. No puedo pescar en el lago. Está prohibido.
Fresh fruit is good for your health. La fruta fresca es buena para la salud.
Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections. Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar ninguna imperfección corporal.
He eats nothing else but fruit. No come nada más que fruta.
They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat. Ellos sacrificaban el cerdo prohibido, y le daban muerte a todos los que se negaran a comer.
They deal in fruit and vegetables at that store. En esa tienda comercian con frutas y vegetales.
Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets. Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas.
Tom eats nothing but fruit. Tom no come nada más que fruta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.