Beispiele für die Verwendung von "go red with embarrassment" im Englischen
Giggling with embarrassment, she held out the condom.
Con una risita de vergüenza, ella le tendió el condón.
"I need some money," Dima said, with a tone of embarrassment.
–Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.
The red shoes clash with this green shirt.
Los zapatos rojos no hacen juego con esta camiseta verde.
The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face.
El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable.
I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
She was watching the film with her eyes red in tears.
Ella miraba la película con los ojos rojos de lágrimas.
She said that she would dance with me if I brought her red roses.
Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung