Ejemplos de uso de "grow" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Your hair will grow back. Tu pelo volverá a crecer.
They grow oranges in California. Cultivan naranjas en California.
Seeds unsown do not grow. Semillas sin sembrar no crecerán.
I'm going to grow wheat there. Voy a cultivar trigo allí.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
How many kinds of vegetables do you grow in your garden? ¿Cuántos tipos de verduras cultivas en tu jardín?
Money does not grow on trees. El dinero no crece en los árboles.
These flowers grow in warm countries. Estas flores crecen en países cálidos.
Nothing seems to grow in this soil. Nada parece crecer en esta tierra.
Pinocchio says: "Now my nose will grow." Pinocho dice: "Ahora me va a crecer la nariz".
Fingernails grow nearly four times faster than toenails. Las uñas de la mano crecen casi cuatro veces más rápido que las de los pies.
Lots of low trees grow on the hill. En la colina crecen muchos árboles bajos.
Money doesn't grow on trees, you know. El dinero no crece en los árboles, ¿sabes?
After the rain, many mushrooms grow in the forest. Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.
Grass doesn't grow faster if you shoot it. La hierba no crece más rápido si se la dispara.
Grass doesn't grow faster if you pull it. La hierba no crece más rapido si se tira de ella.
I want to teach history when I grow up. Cuando crezca, quiero enseñar historia.
Some plants grow well with a minimum of care. Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
What do you want to be when you grow up? ¿Qué quieres ser cuando crezcas?
I'm amazed by the rate at which industries grow. Estoy sorprendido de la tasa a la que crecen las industrias.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR