Beispiele für die Verwendung von "have" im Englischen mit Übersetzung "tener"

<>
I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.
I have errands to run. Tengo recados que hacer.
I have two foreign friends. Tengo dos amigos extranjeros.
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
I have something to say. Tengo algo que decir.
Well, you have a man. Bueno, tú tienes a un hombre.
Do you have any money? ¿Tienes dinero?
I have a Facebook account. Tengo una cuenta de Facebook.
Do you have a minute? ¿Tienes un minuto?
I have work on Wednesday. Tengo trabajo el miércoles.
All men have equal rights. Todos los hombres tienen los mismos derechos.
I have a tourist visa. Tengo una visa de turista.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.
You have an entry ticket. Tienes una entrada.
Few people have two cars. Apenas hay gente que tenga dos coches.
They don't have resources. Ellos no tienen recursos.
Yes, I have a daughter. Sí, yo tengo una hija.
Do you have your passport? ¿Tienes tu pasaporte?
I have trouble with physics. Tengo problemas con física.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.