Beispiele für die Verwendung von "himself" im Englischen mit Übersetzung "mismo"

<>
Tom was talking to himself. Tom estaba hablando consigo mismo.
Tom had to go himself. Tom tuvo que ir él mismo.
He seemed sure of himself. Él parecía seguro de sí mismo.
I spoke to the principal himself. Hable con el mismo director.
He built the house for himself. Él construyó la casa para él mismo.
Tom must be proud of himself. Tom debe estar orgulloso de sí mismo.
Tom had to do everything himself. Tom tuvo que hacer todo por sí mismo.
He himself refused to talk to her. Él mismo no quiso hablar con ella.
He didn't say anything about himself. Él no dijo nada sobre sí mismo.
The old man sometimes talks to himself. El anciano a veces habla consigo mismo.
Tom did many of the experiments himself. Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo.
Tom had to pay for everything himself. Tom tuvo que pagar por todo él mismo.
No man can live by and for himself. Nadie puede vivir por y para sí mismo.
Tom doesn't have any confidence in himself. Tom no tiene confianza en sí mismo.
Tom had to take care of Mary by himself. Tom tuvo que cuidar a Mary él mismo.
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English. El señor Jones, cuya esposa enseña inglés, es él mismo un profesor de inglés.
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. Todos piensan en cambiar el mundo, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo.
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself. Tal vez la única dignidad del hombre sea su capacidad de despreciarse a sí mismo.
He was so busy that he sent his son instead of going himself. Él estaba tan ocupado que envió a su hijo en vez de ir él mismo.
Tom volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself. Tom dio voluntariamente una buena parte de su tiempo en ayudar a aquellos menos afortunados que él mismo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.