Beispiele für die Verwendung von "hit" im Englischen mit Übersetzung "pegar"

<>
einblenden
He hit me, not her. Él me pegó a mi, no a ella.
She hit me, not him. Ella me pegó a mí, no a él.
She hit the ball hard. Ella le pegó duro a la pelota.
Bob hit me, not her. Bob me pegó a mí, no a ella.
She hit him with a hammer. Ella le pegó con un martillo.
The ball hit her in the eye. La pelota le pegó en el ojo.
He hit the ball with his racket. Le pegó a la pelota con su raqueta.
Tom got hit by a golf ball. A Tom le pegó una pelota de golf.
He lost his patience and hit the boy. Él perdió la paciencia y pegó al niño.
She hit me on the head with a hammer. Ella me pegó en la cabeza con un martillo.
The guy who hit you is at the front door. El tipo que te pegó está en la puerta del frente.
The ball hit him on the left side of the head. La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.
A ball hit the back of my head while I was playing soccer. Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around. Dijo que su marido le había pegado, pero en realidad fue alrevés.
Tom didn't blame Mary for hitting John. Tom no culpa a Mary por pegar a John.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen