Sentence examples of "hit" in English

<>
She hit upon a good idea. Ella dio con una buena idea.
The arrow hit the target. La flecha dio en el blanco.
I will hit the sack. Voy a dormir.
A truck hit the dog. Un camión atropelló al perro.
Typhoons hit Japan every year. Cada año llegan tifones a Japón.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
I need to hit the sack. Tengo que acostarme.
I hit on a good idea. Se me ocurrió una buena idea.
Hit the lights and let's go. Apaga y vámonos.
Yesterday I hit on a good idea. Ayer se me ocurrió una buena idea.
I was nearly hit by a car. Casi me atropella un coche.
He was almost hit by a car. Casi le atropelló un coche.
I was almost hit by a car. Casi me atropella un coche.
Tom and Mary just don't hit it off. Tom y Mary simplemente no se llevan bien.
It was an old man that was hit by the black car. Fue a un hombre mayor al que atropelló el coche negro.
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs. Japón es el único país impactado por una bomba nuclear.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him. Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle.
Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage. Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.