Beispiele für die Verwendung von "hot" im Englischen

<>
There is nothing like cold beer on a hot day. No hay nada mejor que una cerveza fría en un día caluroso.
The period of hot weather is very short here. La temporada de calor es muy corta aquí.
Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts? ¿Sabías que en Japón, si llevas un tatuaje, no te permitirán que te bañes en muchos de los balnearios de aguas termales?
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day. No hay nada más refrescante que una cerveza fría en un día caluroso.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
It was a very hot day. Era un día muy caluroso.
What a hot day it is! ¡Vaya día más caluroso!
Sicily's summers are hot. Los veranos en Sicilia son calurosos.
It is very hot today. Hoy hace mucho calor.
It's very hot today. Hoy hace mucho calor.
It's very hot here. Hace mucho calor aquí.
It's really hot there. Allí hace mucho calor.
It's hot as hell! ¡Está hirviendo!
It's insanely hot today. Hace un chingo de calor hoy.
The room is very hot Hace mucho calor en la habitación
It's awfully hot today. Hoy hace un calor horrible.
Sicily is hot in summer. Sicilia es calurosa en verano.
It is terribly hot this morning. Hace un calor espantoso esta mañana.
It is too hot to work. Hace demasiado calor para trabajar.
He sipped the hot coffee slowly. Él lentamente se tomó a sorbos su café.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.