Beispiele für die Verwendung von "in front of" im Englischen mit Übersetzung "delante de"
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.
A beautiful woman was seated one row in front of me.
Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí.
There is a statue of the teacher in front of the school.
Hay una estatua del profesor delante de la escuela.
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
Jiro, quien nunca había llorado delante de nadie antes, empezó a berrear.
He was too embarrassed to utter a word in front of the crowd.
Él sentía demasiada vergüenza para poder pronunciar una sola palabra delante de la multitud.
You want the Number 11. It stops in front of the post office.
Buscas el número 11. Cae delante de la oficina de correos.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.
El auténtico soldado no lucha porque odia lo que está delante de él, sino porque ama lo que tiene detrás.
If the boy gets sleepy, don't leave him in front of the television. Take him to bed early and read him a story.
Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llévalo a la cama temprano y cuéntale una historia.
Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.
Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung