Beispiele für die Verwendung von "including" im Englischen mit Übersetzung "incluir"

<>
Three pieces, including a small one. Tres trozos, incluyendo uno chico.
Six were invited, including the boy. Seis fueron invitados, incluyendo al niño.
All generalizations are false, including this one. Todas las generalizaciones son erróneas, incluyendo ésta.
Our house has seven rooms including the dining room. Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor.
Mark Twain said, "All generalizations are false, including this one.” Mark Twain dijo: "Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta".
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Los boletos son válidos por solo dos días, incluyendo el día en que son comprados.
There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted. En mi agenda había un bug, y muchas direcciones, incluida la tuya, se borraron.
Does the price include insurance? ¿El precio incluye el seguro?
Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?
Our prices do not include packing Nuestros precios no incluyen el embalaje
I included onions, carrots, and potatoes. Incluí cebollas, zanahorias, y patatas.
Is lunch included in this price? ¿El almuerzo va incluido en este precio?
Is lunch included in the tour? ¿El tour incluye almuerzo?
Is breakfast included in the price? ¿El precio incluye el desayuno?
please include a copy of this form por favor incluya una copia de este formulario
Are the tip and service charge included? ¿Están incluidos la propina y el servicio?
A contains B and B includes A. A contiene a B, y B incluye a A.
Special services include a personal driver for each guest. Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped.
The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
Tom's lunch includes a sandwich and an apple. El almuerzo de Tom incluye un sándwich y una manzana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.