Beispiele für die Verwendung von "it was here that" im Englischen

<>
It was here that I saw her. Fue aquí donde la vi.
What have you done with my pen? It was here a minute ago. ¿Qué has hecho con mi boli? Estaba aquí hace un minuto.
He was here at that time. Él estaba aquí entonces.
There's something happening here that I don't quite understand. Algo está pasando aquí que no acabo de comprender.
It was a hamburger of epic dimensions! ¡Se trataba de una hamburguesa de magnitudes épicas!
I thought he was here. Pensé que él estaba aquí.
There's a man here that wants to see you. Aquí hay un caballero que quiere verte.
It was all in vain! ¡Fue todo en vano!
Tom was here yesterday. Tom estuvo aquí ayer.
It was an awful week. Fue una semana terrible.
If Tom's girlfriend knew he was here now, she'd be very angry. Si la novia de Tom se entera de que él estuvo aquí ahora, se enfadaría mucho.
It was the sound of the bell which awoke him. Fue el sonido de la campana lo que le despertó.
I was here all the time. Yo estuve aquí todo el tiempo.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.
I was here first. Yo estaba aquí primero.
Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting. Tom pensaba que había una gran probabilidad de que haya sido Mary la había robado el cuadro.
Tom was here a while ago. Tom estuvo aquí hace un rato.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Tom was here just a moment ago. Tom estuvo aquí hace solo un momento.
It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.